насрочено дело за 20.06.2008г.
Публикувано на: 28 Юли 2007, 20:00
Здравейте колеги, отдавна не съм влизала във форума и сега ми е много интересно отново да видя новите теми. Може би ще ви е интересно да ви съобщя, че имам дело за развод, образувано на 30.05.2007г. и насрочено за 20.06.2008г. Вярно, че ответника е чужденец, но питам се дали пък съдията не ме недолюбва нещо. Може би, защото като ми поиска да му изпиша адреса на ответника на съответния език /при вече платена такса за превод на съдебните книжа/, аз му отговорих, че не владея персийски, и помолих, оторизираната фирма, която ще превежда съдебните книжа, да преведе и стр...... от делото, където е и удостоверението от служба "Миграция", от което е виден адреса. Е, насрочи делото, но за след година. Всъщност това не е всичко - направих още една глупост. Когато пишех молбата при мен беше мой клиент, който е чужденец и съответния език му е майчин. Помолих го, да изпише адреса върху молбата. Сега си мисля, че съдията може да е изтълкувал погрешно това ми действие, особено като сам не може да провери какво е написано. Накрая, за да не останат недоизказани чувства, подадох жалба за бавност. Сега чакам. Даже не знам, защо споделям всичко това с вас. Може би за да ми кажете и според вас ли е дълъг срока?